The Lebanon (tradução)

Original

The Human League

Compositor: Jo Callis / Philip Oakey

Ela sonha com 1969
Antes dos soldados chegarem
A vida era barata em pão e vinho
E compartilhar não era vergonha
Ela é acordada pelos gritos
De foguetes jogados próximos daqui
E assustada ela se apóia em seus sonhos
Para abater o medo de que ela pode morrer

E quem terá vencido
Quando os soldados forem embora
Do Líbano
O Líbano

Antes de deixar o campo ele pára
Ele examina cuidadosamente o mundo lá fora
E onde costumáva haver algumas lojas
É onde os refugiados às vezes se escondem
Ele deixou sua casa na semana anterior
Ele pensou que ia ser como a polícia
Mas agora ele descobre que está na guerra
"Nós não deveríamos manter a paz?"

E quem terá vencido
Quando os soldados forem embora
Do Líbano
O Líbano
O Líbano
Do Líbano

Tenho que estar sonhando
Não pode ser verdade
Tenho que estar sonhando
Não pode ser verdade

E quem terá vencido
Quando os soldados forem embora
Do Líbano
O Líbano
O Líbano
Do Líbano